Thursday, June 3, 2010

I left a piece of my heart in Udine…it’s coming back on Friday morning. *

* Ho lasciato un pezzo del mio cuore a Udine…tornerà Venerdì mattina.





00







Eccomi tornata!!! Come avete passato questa mini vacanza?! Io meravigliosamente…Sono partita martedì sera per Udine per passare la giornata con il mio tesorino che studia lì: la sera siamo usciti per una pizza con il suo coinquilino (Ciao Abdul e Linda!!) e devo dire che la città mi ha molto sorpresa, piena di vita e locali molto carini.

Mercoledì invece siamo andati a fare i romanticoni sul lago!!! Pic nic e giretto tra le campagne alle porte di Udine: prima di tornare a casa ci siamo inerpicati sulla collina che porta al Castello, dal quale si può ammirare una vista davvero splendida.

Il vestitino che ho deciso di indossare è il regalo che mi sono fatta il mese scorso per il mio compleanno: lo trovo molto bon ton ma anche sexy al punto giusto! Ho abbinato le classiche ballerine nere e il mio golfino preferito che al posto dei solito bottoni ha delle finte perle (ho sudato sette camicie per trovarlo! Grazie Benetton Treviso!!)…

Penso che il titolo di questo post sia abbastanza eloquente…mi sono divertita tantissimo e finalmente, dopo la delusione del nostro viaggio a Londra annullato a causa della famigerata nuvola, ho avuto la possibilità di passare un po’ di tempo da sola con il mio amore…Devo ringraziare anzitutto lui per i meravigliosi momenti che abbiamo passato insieme, è proprio vero che a volte basta pochissimo per essere in paradiso!

Un bacio a tutti!







I’m back!! As I told you in my latest post, Wednesday was a national festivity here in Italy, which means no work!!! I spent it wonderfully...I left home on Tuesday evening and headed to Udine to spend the next day with my honey, who’s studying there: that evening we went out for a pizza with his roommate (Hi Abdul and Linda!!) an I must say the city truly surprised me, it’s full of life and nice bars.

On Wednesday we went for a romantic day by the lake!!! We had a pic nic and drove through the fields around Udine: before I headed back home, we climbed the hill that leads to the Castle, which offers a breathtaking view of the city.

The dress I decided to wear is the one I gifted myself for my birthday last month: I think it’s so bon-ton yet a little bit sexy! I matched it with classic black flats and my favourite sweater which has little pearls instead of buttons (it was so hard to find! Thank you Benetton in Treviso!!)…

I think the title of this post truly tells it all…I had such a great fun and after the disappointment for our cancelled trip to London, I finally had the chance to spend some time alone with my love…More than anything, I must thank my honey for the wonderful moments we spent together, it’s so true that sometimes it takes just a little to be in paradise!

Love





02



01



Photobucket




03



05



06



07



08



09













IN THIS POST



BENETTON COTTON DRESS

BENETTON PEARLS SWEATER

H&M BLACK FLATS

LEATHER JACKET







PS – Cosa ne dite di questo nuovo formato per le immagini??? Io lo preferisco decisamente…



PS - What do you think of the new format for the images??? I totally prefer it this way…







Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Total Pageviews