Showing posts with label venice. Show all posts
Showing posts with label venice. Show all posts

Wednesday, March 2, 2011

Venice Carnival Babe!

6

Venezia è meravigliosa ogni giorno, ma lo è ancora di più nel periodo di Carnevale. Se non siete amanti dei luoghi affollati, allora dovrete rinunciare ad assistere ad uno degli spettacoli più unici ed eccentrici del mondo: migliaia di persone si riversano nelle calli per ammirare le famose maschere, ma solo pochi hanno la fortuna di accedere alle esclusive feste in maschera che si tengono negli antichi palazzi lungo il Canal Grande…A noi comuni mortali, ad ogni modo, basta respirare l’aria di spensieratezza che imperversa per le calli durante il Carnevale cercando di immaginare quanto bella doveva essere Venezia vestita in maschera ai tempi della Serenissima…

Sabato sera per l’occasione ho scelto un outfit del tutto comodo: ispirandomi a Caroline, ho riesumato la mia borsa in vernice gialla leggerissima e molto capiente, che ne dite??

E la mia maschera??!!! Semplice ma ad effetto: Fashion Bunny!


Venice is wonderful everyday, but it’s even more wonderful during Carnival. If you don’t like crowded places, then you’re going to miss one of the most entertaining and outrageous events of the world: thousands of people walk through the callis (Venetian little streets) to admire the famous masks, even if only few lucky ones have access to the exclusive masquerade balls that take place inside the ancient palaces along the Grand Canal…The other commoners (like us!) can fell the thrilling and excitement that goes all through the masqueraded city during Carnival, trying to imagine who amazing Venice was during the Serenissima époque…

For this occasion, on Saturday night I picked a totally comfy outfit: getting inspiration from Caroline, I pulled out of the closet my yellow patented maxi bag, so light and capacious. What do you think about it??

And my mask??!!! Simple but perfect: Fashion Bunny!

8


3

(Woolrich parka, Diesel jeans, All Star Converse (AGAIN??!!) Max&Co bag)


4


9


1

Outside Renè Caovilla store...can you see us in the mirror??!!


2


5


7


Follow eli-a-porter


FOLLOW ME ON FACEBOOK, TWITTER AND ALSO FASHIOLISTA!




Wednesday, November 24, 2010

A different Venice



Photobucket

...Non c'è bisogno di ricordare il mio infinito amore per Venezia...

Lo scorso weekend ho avuto modo di scoprire una parte della città che non avevo mai visitato e mi ha davvero stupita: ho accompagnato la mia (dolce?!) metà ad una conferenza organizzata dalla sua università (un saluto a tutti i ragazzi dell' UniUD che ho conosciuto!!! grazie dell'accoglienza!) ed al pomeriggio ho finalmente terminato di visitare la Biennale di Architettura (ricordate?!) nella parte dislocata all'Arsenale.

Per la giornata moooooolto lunga, ho scelto un outfit decisamente comodo e caldo! Eccovi alcune foto: Woolrich, jeans, calze pesanti e ballerine comode, nonchè tracolla leggera leggera per ovviare ad un dolorosissimo strappo al braccio procuratomi a pilates, ouch! Non perdetevi la seconda parte del post per scoprire la parte sottostante la cortina di piume del cappotto!!! Un bacio per ora!


...There's no need to mention my endless love for Venice...

Last weekend I had the chance to discover a part of the city I had never visited before, and I must admit it truly surprised me: I spent the day with my boyfriend at a conference organised by his University and in the afternoon I finally visited the second part of the Biennale of Architettura (remember?!) located at the Arsenale (the old harbour...)

For such a looooong day, I picked a comfy and warm outfit! Here's some pics: Woolrich, denim pants, thick stockings and comfy flats. I added a shoulder purse, because of a terrible pain un my arm I suffered after the last pilates class, ouch! Don't miss the second part of the post to find out the part of the outfit under the thick coat!!! A big kiss for now!



Photobucket


Photobucket


Photobucket


Photobucket


Photobucket


IN THIS POST


WOOLRICH BLACK ARCTIC PARKA

BENETTON DENIM PANTS

YSL VINTAGE PURSE (borrowed from my sister Giulia)

GEOX high-comfort FLATS




Follow eli-a-porter






Tuesday, November 9, 2010

In the White Box

Photobucket


Avevo dimenticato questo foto che il mio ragazzo mi ha scattato alla Biennale di Architettura! Prendete una stanza vuota, bianca, con uno spioncino dal quale spiare l’interno...Prendete una blogger egocentrica…Mescolate per bene ed ecco il risultato!


I had forgotten these pics my boyfriend took of me when at the Biennale of Architecture! Take an empty white room, with a tiny peephole to see the inside…Take an egocentric blogger…Mix it all together and that’s it!




1

2

3

4

5

6

7

8




ALL PHOTOS BY MY BOYFRIEND

(sempre così paziente e carino!)




Follow eli-a-porter



Saturday, September 18, 2010

Memoirs of Biennale


15

Anche se con un po' di ritardo (perdonatemi!) eccovi alcune
foto carine, interessanti o ridicole dalla Biennale di Architettura...
Vorrei ringraziarvi con tutto il cuore per i numerosissimi commenti
davvero molto belli che mi avete inviato in questi giorni, sono davvero davvero molto felice!
Grazie, vi adoro!
Buon fine settimana! Mi attende tanta pioggia ma anche tanto divertimento!
Un bacio



Even if a little late (forgive me!), here is some cute, interesting or ridicolous pics
from the Biennale of Architecture...
I'd really like to thank you all from the bottom of my heart
for the many comments you've left me in the last days, I really appreciate them,
they make me so so happy!
Thank you, I love you!
Have a wondeful weekend! Mine will be all about rain but also a lot of fun!
Love



St Mark's Square view from the Giardini
00


Spanish pavilion
02

01


Belgian pavilion
03


Inside Holland pavillion, they made a town in scale
04



Japanese plastic, now you can understand why I love both Japanese people and plastics!
05


Hungary pavilion: their installations were made by pencils hanging from the ceiling...one of the most funny, interesting and well designed installation I saw at the Biennale, it recalled the importance of drawings other than PC made projects.
07

10

08

09

06


Common pavilion 3D video installation
13


Love in the Greece pavilion
14


The crazy bar inside the Giardini
11

12


Canada pavilion: amazing but frightening installation
16


Outside Brazil pavilion, my favourite builiding of all the Biennale pavilions
18


My sister Giulia ZARA denim pants...this is a fashion blog after all!!
17



...Ho ancora un magnifico set di foto per voi! Le carico in settimana, sono davvero da ridere! Non perdetele!

...I still have one set of pics left for you! I'll upload them next week, they're really hilarious! Can't miss them!




ALL PHOTOS TAKEN BY ME, NICOLA AND GIULIA






Follow eli-a-porter






Thursday, September 16, 2010

Architect of Style!


uruguay


Domenica ho passato una splendida giornata nella mia adorata Venezia per visitare la Biennale di Architettura, esposizione temporanea che ha sede nei Giardini.
Accompagnata dal mio architetto preferito e mia sorella Giulia, mi sono divertita come una pazza a farmi fotografare all’interno dei vari padiglioni e tra le numerose installazioni.
Lascio agli esperti il giudizio tecnico su quanto esposto, visto che io di architettura capisco ben poco anche se ho una netta preferenza per i plastici, adorabili!
Ad ogni modo è stata un’occasione per osservare, prendere spunti ed imparare da un mondo tanto diverso quanto simile a quello della moda, entrambi fatti di forme, strutture, equilibri, colori e materiali che devono assemblarsi in maniera perfetta.
Per l’occasione ho pensato ad un outfit comodo ma al tempo stesso particolare, composto quindi di capi basic ma con un tocco speciale: i jeans sono nuovissimi, comprati sabato nella meravigliosa Treviso al megastore Benetton, cotone stretch al punto giusto, forma perfetta e lavaggio strepitoso, è stato amore a prima vista insomma...la maximaglia Sisley è piuttosto maxi, quindi l’ho annodata sul fianco, amo portarla con la spalla scoperta che è uno dei miei must…le ballerine più comode che ho e borsa ultra capiente.
Vista l’enorme quantità di foto scattate, ho pensato di dedicare un post alle immagini più carine e particolari che abbiamo fatto, quindi non perdetevi il post di domani!!!!
E non dimenticate nemmeno di votare per il “Best Dressed of the Week Contest” qui sulla barra laterale di destra, avete tempo fino a domani!


I spent Sunday in my beloved Venice to visit the Biennale of Architecture, a temporary exposition located at the Giardini nearby San Mark’s square.
Along with my favourite Architect Nicola and my sister Giulia, I really had a blast being photographed in the many pavilions and through the various installations.
I’ll let the expert judge the quality of the exposition, since I understand little of architecture, though I can say I really like pillars, they’re so adorable!
Anyway, this was a brilliant occasion to observe, get inspired and learn from a world that is so different yet so similar to fashion, both made of forms, structures, balances, colours and materials that need to be perfectly assembled together.
For this occasion, I created a comfy but peculiar outfit made of basic items with a special something: the denim pants are brand new, I’ve bought them on Saturday in the huge Benetton store in the wonderful Treviso: stretch cotton, perfect fit, amazing colours, it was love at first sight! The Sisley maxi tee is so maxi I prefer to tie it on the side and wear it with nude shoulder, which has become one of my musts…I added the most comfy flats I own (we walked all day…poor feet!) and a very big bag.
Due to the huge amount of pics we took, I decided to dedicate a separate post to the most peculiar and strange ones, so don’t miss tomorrow’s post!!!!
Also, don’t forget to vote for the “Best Dressed of the Week Contest” here on the right sidebar, it closes tomorrow afternoon!


PS - Alla Biennale, ognuna delle nazioni partecipanti espone in un padiglione a lei dedicato...


PS - At the Biennale, each partecipant Nation exposes in its own pavilion...




uruguay1
Uruguay pavilion



scarpa

scarpa1
In Carlo Scarpa's Garden
(one of Italian biggest Architects of all time...)



holland
Holland pavilion



egypt

egypt1
Outside Egypt pavilion



czech
Czech Republich pavilion



france
The entrance to France pavilion



feet




IN THIS POST

BENETTON DENIM PANTS
SISLEY MAXI TEE
H&M FLATS
SISLEY BAG
HANDMADE BRACELET
BRACELETS BOUGHT IN CROATIA




Follow eli-a-porter


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Total Pageviews