Ecco a voi uno dei miei ultimi acquisti!!! Questa blusa a fiori di Zara mi ha conquistata al primo sguardo…è leggerissima e molto molto primaverile non solo per la texture, ma anche per la forma e l’effetto trasparenza.
Sabato sera ho partecipato ad una cena BBQ a casa di un’amica e ho pensato che l’occasione era perfetta per indossarla: l’ho abbinata a shorts DIY che ho fatto l’anno scorso da un vecchio paio di jeans MET dismessi, ed al mio cardigan blu…la serata era un po’ freschina devo dire!!
Il mio tesorino ha trovato questa location improvvisata ma decisamente consona al nostro atteggiamento festoso! Mi ha suggerito l’idea di postare un video stupidino con due foto che abbiamo fatto…spero apprezziate!!!
Come trascorrerete il 02. Giugno?? Spero vi divertirete qualunque cosa decidiate di fare!!
A Giovedì miei cari!
Un bacio
Here is one of my latest acquisitions!!! It was love at first sight with this Zara blouse…it’s so soft and truly perfect for Spring not only due to its texture, but also for the shape and the see through effect.
On Saturday evening I went to a friend’s house for a BBQ dinner, and I thought it was the perfect occasion to wear the blouse: I matched it with DIY shorts I made last year from an old pair on MET denim jeans, and my blue cardigan…I must admit the weather wasn’t so chilly!!
My babyboy found this location on the spot but I think it turned out to be quite appropriate because of our party mood! He also suggested me to post a silly short video made of two pics we took…I hope you’ll appreciate!!!
Wednesday 2nd. June is national festivity in Italy…Hope all my Italian friends will have a blast, whatever they’re planning to do!!
Scusate la mia assenza dal blog in questi ultimi giorni, ma sono giornate piuttosto stancanti ed essermi bruciacchiata al sole domenica non mi sta affatto aiutando!
Proprio domenica verso sera, dopo essere rientrata dalla prima giornata di barca della stagione, ho scattato queste foto carine in un parco costruito da poco nella mia città: tralasciando i dettagli architettonici che tanto fanno arrabbiare il mio meraviglioso architetto, per la serata ho scelto un abbinamento piuttosto classico bianco e blu: i jeans sono molto comodi, con cerniera alla caviglia, mentre il cardigan è uno degli ultimi arrivi.
Finalmente riesco a farvi vedere in tutta la sua bellezza la mia magnifica piccolina Chanel ed il nuovo smalto Orange Fizz di Chanel che ho comprato in settimana: trovo abbia una tonalità davvero unica, molto sobria ma al tempo stesso perfetta con l’abbronzatura, e che si abbini molto bene all’anello vintage che mi ha regalato la mia mami (a lei non piace quindi perché no?!)
Ah, forse non si nota, ma ho accorciato di un bel po’ i capelli…un uccellino mi ha detto che sto molto bene così…
Questa settimana è davvero importante perché come avrete notato dal countdown qui a destra e dal post precedente, mancano solo 3 giorni all’uscita dell’attesissimo sequel di Sex and The City!!!!! Già comprato i biglietti??!! Io non vedo l’ora!!!!!!!!
A prestissimo!!!
Forgive me for not posting lately, but these days are truly tiring and on Sunday I got sunburnt, which is not really helping me right now!
Sunday was the first day of the season out to the sea with my dad’s boat, and after coming home, in the late afternoon I shot these cute pics in a recently built garden in my city: well, let’s not mind the architectural details, which are really dear to my wonderful architect, and focus on the outfit…I chose to wear a classic white and blue ensemble: the blue jeans are really comfortable, while the blue cardigan is one my last acquisitions.
I finally have the chance to show you my amazing petit Chanel in all her huge beauty, and the new Orange Fizz Chanel nail colour I bought last week: I think its colour is truly unique, quite sober but at the same time perfect with tanned skin, and I find it matches well with my vintage ring my mum gave me (she doesn’t like it, so why not accepting it?!)
Also I have shortened my hair, but you probably can’t notice it from these pics…somebody told me I’m truly pretty…
This week is so important, because, if you haven’t noticed it from the countdown here on the right and the previous post, we’re only 3 days far from the super waited Sex and The City The Movie 2!!!!! Have you already bought your tickets??!! I can’t wait any longer!!!!!!!!
Love
ILOVE YOU MY CHIWAWINO
All photos taken by my beautiful Love
* currently my favorite song, Fight for this love by Cheryl Cole
Il sole ha finalmente iniziato a splendere!! L’altro giorno ho pensato di approfittare del bel tempo e del calduccio per fare alcuni scatti dalla terrazza della mia camera, anche se il raffreddore ed i vari mali di stagione continuano a farmi impazzire…L’outfit non è nulla di particolare, mise comoda per l’ufficio composta di leggings grigi con l’elastico alla caviglia, abitino nero e cardigan con bottoni grandi. Adoro il colore dei fiori che mia mamma ha scelto quest’anno per le terrazze!!
Ieri ho fatto un acquisto meraviglioso che presto vi mostrerò (piccolo costo ma grandisssssssimo beneficio!!), nel weekend spero davvero che il tempo non ricominci a fare il pazzerello perché ho in programma un paio di uscite interessanti per scattare qualche foto con il mio fidanzatino!! Ed inoltre penso proprio che sia ormai ora di lasciarsi baciare dal sole e perdere questo colorito opaco!
Vi auguro di trascorrere un fine settimana meraviglioso, grazie per l’affetto che mi dimostrate!!
Un bacio
Sun is finally shining!!!!! Thanks to the sunny and warm weather, a few days ago I decided to take a few pics in my room’s terrace, even if cold and sore throat are still making me mad…The outfit is nothing special, just a comfy one for a day at the office: I wore grey leggings, simple black dress and black cardigan with big buttons. I truly love the colour of the terraces’ flowers my mum chose for this summer!!
Yesterday I bought a marvellous item I’ll show very soon (little cost but huuuuge result!), during the coming weekend I really hope the sun won’t start being silly again because I have some interesting plans to take pics with my little boyfriend!!! Also, I think it’s time to start sunbathing in order to lose this boring pale complexion!
I wish you to spend the most amazing weekend, thanks for all the love you’re showing me!!
Tutte le volte che vado a Treviso costringo il mio tenero accompagnatore a fermarci ad ammirare le vetrine di questa boutique dietro Piazza dei Signori, le quali sono sempre tempestate di meravigliosi esemplari di Louboutin!!!
Domenica sera, malgrado la pioggia ed il pessimo umore che ci affliggevano, non ci siamo risparmiati e così ho avuto modo di ammirare le nuove vetrine che hanno allestito, una in stile Giappone, una dedicata interamente al mio calzolaio dei sogni, ed infine quella dedicata a Marc Jacobs, piena zeppa di scarpe da danza classica…
L’outfit per la serata non era nulla di eccezionale, ma è tra quelli che ultimamente preferisco: skinny neri, t-shirt semplice bianca ed il mio fantastico cardigan Zara, il tutto accompagnato dalle mie immancabili perle (lo so, sono monotona!) e le nuove ballerine nere comodissime che ho acquistato sabato pomeriggio…A tal proposito, lo shopping mestrino è stato piuttosto fruttuoso: oltre alle scarpe ho scovato da H&M una gonna preziosissima che molto presto vi mostrerò…
Visto l’outfit piuttosto monotono che ho scelto per la serata, ho deciso di impreziosirlo con uno dei mie ultimi acquisti: il cerchietto Feltrose di ODDEL!!! E’ stato amore a prima vista, e Laura, la ragazza di Milano che lo ha ideato e che crea i cerchietti a mano, è stata davvero gentile e carina a spedirmelo in tempi rapidissimi…I modelli che propone sono decisamente selezionati ma tutti molto carini e raffinati: Feltrose è composto di tre deliziose roselline di tela ed è il modello che in assoluto preferisco…Se volete visitare il blog di Laura per ammirare le sue creazioni e magari fare un po’ di shopping, potete trovarlo QUI.
Sto lavorando ad alcune idee molto interessanti che spero di poter condividere con voi nelle prossime settimane, nel frattempo vorrei ringraziarvi per i complimenti che continuate a farmi ed augurarvi un magnifico fine settimana!!!!
Un bacio
Every time I go to Treviso, I force my lovely boyfriend to stop by this boutique near Piazza dei Signori to admire its wonderful windows, which are always full of fantastic Louboutins!!
Despite the rainy weather and our horrible mood, on Sunday night we couldn’t break this routine, therefore we had the chance to admire the newly made windows, a Japan inspired one, another one dedicated exclusively to the shoemaker of my dreams, and finally the last one dedicated to Marc Jacobs, full of the typical ballet shoes.
My outfit for that night was nothing special, but it’s one of my favourite ones: black skinny jeans, basic white tee and my amazing Zara cardigan, obviously with my always present pearls (sorry, I know I’m boring!) and the new ballerinas I bought on Saturday afternoon…Let me add that my Saturday shopping spree was quite profitable, since I bought these shoes but also found out a very precious H&M skirt I’m going to show you very very soon…
Since my outfit for the night was quite boring, I decided to make it more precious by adding one of my latest acquisitions: my Feltrose by ODDEL headband!!! It’s been love at first sight between us, and Laura, the girl from Milan who designs and creates by hand these headbands, has been really nice and gentle to send it almost immediately…The items she creates are definitely selected but truly cute ad refined: Feltrose is made by three beautiful roses and it is my favourite model…If you want to visit Laura’s blog to simply look at her creations or to shop a bit, you can find it HERE.
These days I’m working on a few interesting ideas I hope I’ll be able to share with you in the next weeks, meanwhile I’d like to thank you for your nice comments and wish you to have a wonderful week end!!!!
Come promesso, ecco le foto che il mio fotografo personale ;) mi ha scattato Domenica verso sera…Malgrado fosse la giornata tipica per barbecue e pic nic, non abbiamo organizzato nulla perché Nicola ha dovuto studiare, così io gli ho fatto compagnia durante il pomeriggio lavorando al blog…
Come avrete notato, ho approfittato della splendida giornata di sole per sfoggiare finalmente i miei shorts Diesel con il pizzo SanGallo che vi ho presentato qualche giorno fa!!! Ho abbinato una semplice T shirt rosa con applicazioni di metallo luccicose e un golfino beige…Indossavo anche il magnifico bracciale fatto a mano dalla mia amica Grace e la collana che il mio amore mi ha regalato per la mia laurea!! La adoro!!
Sabato pomeriggio ho scovato nell’armadio questa Borbonese vintage che non avevo mai messo prima, ma che trovo molto carina e moderna portata a tracolla…cosa ne pensate?? L’outfit è molto semplice, ho cercato di sfruttare al meglio la particolarità del pizzo SanGallo evitando di aggiungere troppi dettagli o mischiare troppo i colori…spero di essere riuscita nel mio intento!!!
Fatemi sapere cosa ne pensate!!!!!!
Un bacio
As I promised, here are the pics my personal photographer took on Sunday afternoon…Sunday was a national festivity here in Italy, the tipical BBQ day, but we didn’t organize any, since Nicola had to study and I spent the afternoon with him working on the blog…
As you may see, the weather was amazing, warm and sunny, so I decided to finally wear my Diesel D.I.Y. shorts with SanGallo lace that I introduced to you a few days ago!!! I matched them with a simple pale pink T shirt with sparkling metallic applications, and a beige cardigan…I was also wearing the beautiful handmade bracelet my friend Grace gave me, and the wonderful necklace my love gave me for my graduation!! I love it!!
On Saturday afternoon, while I was searching through the closet, I found out this vintage Borbonese bag I had never worn before, I think it’s really cute and modern…what do you think?? The outfit is quite simple, I tried to underline the presence of the SanGallo lace by avoiding to add too many details or mix too many colours…hope I made it the right way!!!
Cristiano, Beatrice, il mio tesorino, io
