Surprise sweater!

Fare shopping con il proprio ragazzo può spesso diventare un’impresa…
Chi non ha mai sentito pronunciare la famosa frase “Mah, a me non piace, però ti sta bene, compralo…”??!!!
A fine estate ho costretto il mio archistar ad entrare da H&M per fare provviste di capi per l’autunno…dopo una mezz’ora di sguardi annoiati (suoi, chiaramente!) e attese incessanti fuori dal camerino, decido cosa acquistare e ci dirigiamo verso la cassa, quando all’improvviso…
Sorpresa!!!
Vedo in un angolo questo meraviglioso maglioncino!!!!
Non è fantastico????!!!!!!


Going shopping with your boyfriend can sometimes become a hard challenge…
Who of your has never heard the famous sentence “Well, I personally don’t like it, but it fits you good, go buy it…”??!!!
At the end of Summer I forced my archistar to go to H&M to make provisions for the coming Fall…after half an hour of bored glances (not mine, for sure!) and everlasting waitings outside the dressing room, I decided what to take home with me and headed to the cash desk, when suddenly…
Surprise!!!
In a corner, I saw this beautiful sweater!!!!
Isn’t it wonderful????!!!!!!






Alla mia totale adorazione per questo barboncino in lana è seguita imperterrita la sua famosa frase sopraccitata…Risposta?! Lo prendo comunque!!

Ho abbinato il maglione barboncino ad un paio di harem pants neri...forse non molto piacevoli alla vista ma sicuramente molto molto comodi (per una pigrona come me...).

My total adoration for this super funny wooden poodle was immediately followed by his famous statement mentioned above…My answer?! I’m buying it anyway!!

I've matched my poodle sweater with these harem pants...probably not very beautiful, but definitely comfortable (for a lazy girl like me...)

IN THIS POST

H&M POODLE SWEATER

BENETTON HAREM PANTS

ODDEL HEADBAND

LEATHER JACKET

ALL PHOTOS BY MY SISTER GIULIA

DON'T FORGET TO CHECK OUT MY FACEBOOK PAGE


AND FOLLOW ME ON TWITTER